-
1 variable resistor
-
2 voltage-variable resistor
Engineering: VCRУниверсальный русско-английский словарь > voltage-variable resistor
-
3 переменный резистор
-
4 переменный резистор
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > переменный резистор
-
5 регулируемый резистор
Русско-английский словарь по солнечной энергии > регулируемый резистор
-
6 переменное сопротивление
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > переменное сопротивление
-
7 резистор
resistor (r)
(сопротивление)
-, защитный — protective resistor
резистор, включенный последовательно к-л. элементу цепи для ограничения тока. — a resistor placed in series with а device to limit current.
-, масштабный — ratio resistor
- мощностью 1 вт — resistor rated at 1 w
-,остеклованный — vitrified resistor
-, переменный (потенциометр, реостат) — variable resistor
-, подборный — selected resistor
-,регулировочный (со свободно перемещаемым контактом) — variable resistor
-, регулируемый (с фиксируемым контактом) — adjustable resistor
- центровочный (автопилота) — centering resistorРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > резистор
-
8 переменный резистор
переменный резистор
Резистор, электрическое сопротивление которого между его подвижным контактом и выводами резистивного элемента можно изменять механическим способом.
[ ГОСТ 21414-75]Тематики
EN
DE
FR
D. Drehwiderstand
E. Variable resistor
F. Résistance variable
Резистор, электрическое сопротивление которого между его подвижным контактом и выводами резистивного элемента можно изменять механическим способом
Источник: ГОСТ 21414-75: Резисторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переменный резистор
-
9 резистор
resistor, resistance* * *рези́стор м.
resistorвили́товый рези́стор — vylite resistorвч рези́стор ( детали) — r.f. resistorгася́щий рези́стор — damping resistorгерметизи́рованный рези́стор — hermetically sealed [encapsulated] resistorди́сковый рези́стор — disk resistorдиффузио́нный рези́стор — diffused resistorрези́стор интегра́льной схе́мы — integrated circuit resistorкерме́товый рези́стор — cermet resistorкре́мниевый рези́стор — silicon resistorметалли́ческий рези́стор — metallic resistorметаллокерами́ческий рези́стор — cermet resistorмикроминиатю́рный рези́стор — resistor microelementрези́стор микросхе́мы — resistor microelementрези́стор на металли́ческой плё́нке — metal-film resistorнапылё́нный рези́стор — evaporated resistorобъё́мный рези́стор — bulk resistorоконе́чный рези́стор — terminal [terminating] resistorосаждё́нный рези́стор — deposited resistorпереме́нный рези́стор — variable resistorпеча́тный рези́стор — printed resistorплё́ночный рези́стор — film resistorполупроводнико́вый рези́стор — semiconductor resistorпро́волочный рези́стор — wire-wound resistorрегули́руемый рези́стор — adjustable resistorрези́стор смеще́ния в цепи́ ба́зы — base-bias resistorрези́стор с номина́лом ла́зерной подго́нки — laser-trimmed resistorрези́стор твё́рдой схе́мы — solid-circuit resistorтири́товый рези́стор — thyrite resistorтонкоплё́ночный рези́стор — thin-film resistorуглеро́дистый рези́стор — carbon resistorрези́стор уте́чки мише́ни ( в суперортиконе) тлв. — bleeder resistorрези́стор це́пи обра́тной свя́зи — feedback resistorшумя́щий рези́стор — noisy resistorэпитаксиа́льный рези́стор — epitaxial resistorэтало́нный рези́стор — standard resistor -
10 регулируемый резистор
согласующий резистор; резистор утечки — pull-down resistor
Русско-английский словарь по информационным технологиям > регулируемый резистор
-
11 переменный резистор
Русско-английский большой базовый словарь > переменный резистор
-
12 реостат
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реостат
-
13 реостат
variable resistor, rheostat* * *реоста́т м.
rheostatводяно́й реоста́т — water rheostatреоста́т возбужде́ния — field rheostatжи́дкостный реоста́т — liquid rheostatла́мповый реоста́т — lamp resistorнагру́зочный реоста́т — load rheostatпусково́й реоста́т — starter rheostatро́торный реоста́т — rotor rheostatу́гольный реоста́т — carbon resistorэлектросва́рочный балла́стный реоста́т — ballast resistor -
14 переменный резистор
variable resistor, adjustable resistor, pot resistorРусско-английский политехнический словарь > переменный резистор
-
15 реостат
variable resistor, rheostat -
16 реостат
variable resistor, rheostat -
17 варистор
variable resistor, varistorРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > варистор
-
18 переменный резистор
variable resistor электр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > переменный резистор
-
19 реостат с ползунком
реостат с ползунком
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реостат с ползунком
-
20 сопротивление
resistance
(величина эл. сопротивления)
сопротивление, которое оказывает электрическая цепь (проводник) движущимся в ней электрическим зарядам, выражается в омах. — а property of conductors which, depending on their dimensions, material, and temperature, determines the current produced by a given difference of potential. the practical unit of resistance is ohm.
- (механическое, как мера прочности) — strength
- (элемент, создающий электрическое сопротивление) — resistor
устройство, включенное в эл. цепь для создания сопротивления протекающему току, сопротивления бывают постоянными и переменными. — а device connected into an electrical circuit to resist the flow of electric current in a circuit. there are two types - fixed and variable.
-, активное (эл.) — resistance
-, аэродинамическое — drag (d)
-, балансировочное — trim drag
-, буксировочное — tawing drag
-, включенное в цепь — resistor connected in circuit
-, волновое — wave drag
-, выносное (эл.) — remote resistor
-, гидравлическое — hydraulic resistance
-, добавочное (омическое) — additional resistance
-, дополнительное лобовое — additional drag
-, емкостное (эл.) — capacitive reactance
opposition offered by capacitors.
- жидкости — resistance of fluid
жидкость поглощает основную часть энергии амортстойки, преодолевая сопротивление жидкости, проходящей no каналам. — fluid absorbs most of impact energy of the shock strut, in overcoming resistance of fluid flowing through passages.
- изоляции — insulation resistance
-, индуктивное (аэродин.) — induced drag
составляющая полного лобового сопротивления крыла, изменяющаяся в зависимости от подъемной силы. — the part of the drag associated with the lift.
-, индуктивное (эл.) — inductive reactance
электрическое сопротивление, обусловленное индукционностью цепи синусоидального тока. — opposition to flow of alterhating or pulsating current by the inductance of a circuit.
-, кажущееся лобовое — apparent drag
- коррозии — resistance to corrosion
-, лобовое — drag (d)
проекция полной аэродинамической силы на направление полета (потока) или составляющая этой силы, направленная против движения самолета. — а retarding force acting upon а body in motion through а fluid (air) parallel to the direction of motion of the body.
-, магнитное — reluctance
отношение магнитодвижущей силы к магнитному потоку. — resistance of а magnetic path to flow of magnetic lines of force.
- материалов — strength of materials
-, нелинейное — nonlinear resistance
-, общее (напр., потенциометpa) — total resistance. ratio of output resistance to total resistance.
-, омическое — ohmic resistance
сопротивление постоянному — resistance to direct current.
-, относительное (отношение активного сопротивления к омическому) — resistance ratio, relative resistаnce
-, относительное, выходное — output resistance ratio
-, переменное — variable resistor
резистор с изменяемым cопротивлением. напр., реостат, потенциометр. — resistor, the resistance of which may be changed. (rheostat and potentiometer)
-, переходное (эл.) — contact resistance
- переходного контакта — contact resistance
- поверхностного трения — surface-friction drag
the part of the drag due to the tangential forces on the surface.
-, подборное (регулируемое) — adjustable resistor
-, полное (эл.) — impedance
полное сопротивление (омическое и реактивное), создаваемое цепью при прохождении переменного тока. измеряется в омах. — the total opposition (i.e. resistance and reactance) a circult offers to a.c. flow. measured in ohms.
-, полное лобовое — total drag
-, постоянное (резистор) — fixed resistor
нерегулируемый резистор, создающий заданную величину сопротивления в электрической цепи. — а resistor designed to introduce only а predetermined amount of resistance into ал electrical circuit and not adjustable.
- при нулевой подъемной силе, лобовое — zero-lift drag
правило площадей применяется при расчетах конструкции для получения минимального сопротивления при нулевой подъемной силе. — area rule is а method of design for obtaining minimum zero-lift drag.
-, профильное — profile drag
the sum of the surface-friction and form drags.
-, развязывающее — decoupling resistor
-, реактивное (эл.) — reactance
opposition to ас flow.
-, регулируемое — adjustable resistor
the resistor which can be adjusted occasionally by the user (by means of a screw).
- с отводом (эл.) — tapped resistor
-, суммарное лобовое — total drag
- трения — surface-friction drag
-, угольное (регулятора напряжений) — carbon pile resistor
- (лобового стекла) удару при столкновении с птицей (прочность) — bird strike resistance (of windscreen)
-, удельное (эл.) — specific resistance
resistance of а conductor expressed in ohms per unit length per unit area.
- формы (аэродинамического профиля, тела) — form drag. pressure drag less induced
-, электрическое — electric resistance
an ohmmeter is an instrument for measuring electric resistance.
включать с. (в эл. цепь) — connect the resistor (in circuit)
оказывать с. (эл.) — offer opposition
capacitive reactance is opposition offered by capacitors.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > сопротивление
См. также в других словарях:
variable resistor — reguliavimo reostatas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. variable resistor vok. Regelungswiderstand, m; Regulierwiderstand, m rus. регулировочный реостат, m; реостат регулирования, m pranc. rhéostat de réglage, m … Fizikos terminų žodynas
variable resistor — noun resistor for regulating current (Freq. 1) • Syn: ↑rheostat • Hypernyms: ↑resistor, ↑resistance • Hyponyms: ↑dimmer • Part Meronyms … Useful english dictionary
variable resistor — Смотри Реостат … Энциклопедический словарь по металлургии
variable resistor — device that allows one to change electrical resistance … English contemporary dictionary
heat-variable resistor — termistorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat variable resistor; thermal resistor; thermistor vok. Heißleiterwiderstand, m; Thermistor, m rus. термистор, m; терморезистор, m; термосопротивление, m pranc. résistance thermosensibile … Fizikos terminų žodynas
Resistor — A typical axial lead resistor Type Passive Working principle Electrical resistance Invented Ge … Wikipedia
Variable-gain amplifier — A variable gain or voltage controlled amplifier is an electronic amplifier that varies its gain depending on a control voltage (often abbreviated CV). VCAs have many applications, including audio level compression, synthesizers and amplitude… … Wikipedia
Resistor — Para el fenómeno físico, véase Resistencia eléctrica. Resistor Tipo Termoeléctrico Pasivo Principio de … Wikipedia Español
Variable capacitor — Rotary variable capacitor A variable capacitor (also known as a variable air condenser ) is a capacitor whose capacitance may be intentionally and repeatedly changed mechanically or electronically. Variable capacitors are often used in L/C… … Wikipedia
variable wired resistor — keičiamasis vielinis varžas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. variable wired resistor vok. Drahtstellwiderstand, m rus. переменный проволочный резистор, n pranc. résistance bobinée variable, f … Radioelektronikos terminų žodynas
resistor — /ri zis teuhr/, n. Elect. a device designed to introduce resistance into an electric circuit. [1900 05; RESIST + OR2] * * * ▪ electronics electrical component that opposes the flow of either direct or alternating current, employed to… … Universalium